على الرغم من كونه من مواليد ثمانينيات القرن العشرين، لا يزال دونالد ترامب يحتفظ ببقايا قصة شعر الموليت، التي تتميز بترك شعره أطول قليلاً في الخلف. في نهاية الإمبراطورية الرومانية، كان أسلوب الشعر هذا يُعرف باسم “قص الهون”، في إشارة إلى برابرة أتيلا. كان المصارعون وسائقو العربات يرتدون تسريحات الشعر الطويلة كرمز للضراوة والقوة. لا أعلم مدى قوة هذه الإشارات، ولكن من المنعش أن نضع دونالد ترامب في نفس التقليد مع الهون والمصارعين. لقد وضع العالم العربي ابن خلدون نظرية دورية للتاريخ تعتمد على التناوب بين الشعوب المستقرة والبدوية. في الأساس، قال ابن خلدون أن الناس كانوا يميلون إلى الاستقرار والازدهار، ثم أصبحوا ضعفاء وكسالى، وعند هذه النقطة كانت تظهر قبيلة من المحاربين الرحل فتغزوهم وتجددهم، ثم يصبحون مستقرين ويبدأون من جديد. ولو رفع ابن خلدون رأسه لربما تعرف على نظريته في هذه الأزمنة التي تشهد تغيرات دورية. هذه المرة البدو ليسوا على ظهور الخيل بل هم بيننا. لكن دورهم هو نفس دور الهون، أو الوندال، أو المغول: إنهم يدمرون النظام المستقر القديم من أجل تجديده. أتيلا الجديد اسمه دونالد ترامب وقد دخل القلعة. والحقيقة أن السكان أنفسهم، الذين سئموا من النموذج الحالي، فتحوا الأبواب له. ترامب كبير في السن بعض الشيء، لكن نائبه إيلون موسك يلقي المشاعل على أسطح الوكالات الفيدرالية ويضرم فيها النيران، ويُقتل المسؤولون بالرصاص، ويقطع أصحاب السيوف الأطراف وسط الصراخ.
قارنت الصحفية آن أبلباوم تصرفات وزارة الدفاع الأمريكية (DOGE)، وهي الوزارة الزائفة التي يرأسها ماسك، بتصرفات جيش احتلال. إن ما يعيشه المسؤولون الأمريكيون يشبه إلى حد كبير ما عاشه المسؤولون العراقيون عندما وصلت القوات الأمريكية، أو ما عاشه المسؤولون الليتوانيون عندما وصل السوفييت، أو ما عاشه المسؤولون التشيكوسلوفاكيون عندما وصل الألمان. غزو من قبل غرباء ذوي موقف سيئ لا يعرفون شيئًا عن الوكالة المعنية، ومع ذلك يحتلونها ويدمرونها دون أن يكونوا مسؤولين أمام أي شخص، ولا حتى الكونجرس. كل هذا جزء من الخطة. وقال القومي المسيحي روس فوغت، الذي يعتبر أحد أكثر الشخصيات تأثيرا في نظرية ترامب، إن المسؤولين الفيدراليين بحاجة إلى أن يشعروا “بالصدمة النفسية “. وقال فوت في محاضرة نظمتها مؤسسة الأبحاث التابعة له، مركز التجديد الأمريكي: “نريد أن يتأثر البيروقراطيون بشكل مؤلم”. عندما يستيقظون صباحًا، نريدهم أن يمتنعوا عن الذهاب إلى العمل، لأنه سيُنظر إليهم بشكل متزايد على أنهم أشرار. نريد قطع تمويلهم. نريد أن نُسبب لهم صدمة نفسية.
وهذا هو بالضبط ما يحدث في الهياكل الفيدرالية، وفي الجامعات والمستشفيات والمختبرات التي تعتمد على التمويل العام، وبين ملايين المهاجرين الذين يعيشون هنا: سواء أولئك الذين يعيشون هنا بشكل غير قانوني أو أولئك الذين يحملون أوراقًا قانونية. يمكن أن يتم احتجازك بمجرد دخولك المطار. السيف أو “المنشار” لا يحترم أحدًا. حتى شركات وول ستريت وشركات وادي السيليكون التي تبنت بحماس شديد نظرية ترامب 2.0، وفكرت في إلغاء القيود التنظيمية وخفض الضرائب، ترتعد الآن مثل النبلاء الرومان الذين رأوا في المسافة صور الفرسان الهونيين وهم يدخلون ممتلكاتهم. لقد أدت تهديدات ترامب بالرسوم الجمركية والفوضى التي أطلقها انهيار مؤشر داو جونز الصناعي إلى انخفاض الإنفاق الاستهلاكي، وارتفاع التقلبات، ودخول سوق الأسهم في المنطقة الحمراء. حتى ترامب لا يستبعد حدوث ركود .
بالإضافة إلى الدفع والضرب والسهام الحارقة، قام الهون بنشر أخبار كاذبة. إنهم يغطون أفعالهم بغطاء من القذارة يستغل ضعف وسائل الإعلام التقليدية وتأثير شبكة إيلون ماسك الاجتماعية. يقومون بتوزيع مئات المخطوطات يوميًا، وبعضها يجذب خيال جمهورهم. وبين المباني المحترقة، يدور الحديث عن “السلام” في أوكرانيا و”الشفافية “، على الرغم من أن لا أحد يعرف من يعمل فعليا في شركة DOGE. سر الدعاية هو تدليك أحكام مسبقة لدى الناس واستغلالها. إن مشاهدة المسؤولين يعانون والتقدميين يتذمرون يعد متعة لا تقاوم بالنسبة لملايين الناس. وفي الوقت نفسه، تتعرض ضمانات النظام للتقويض، بدءاً من سلطة القضاء وحتى سلطة الهيئة التشريعية، وبدأنا نسمع أن الضمان الاجتماعي هو “نظام هرمي” الغرض الرئيسي منه هو ” جذب أعداد هائلة من المهاجرين غير الشرعيين والاحتفاظ بهم “.
ولكن الأمر الأكثر إثارة للاهتمام في هذا المشهد من الفوضى، حيث يتعرض الأصدقاء للتهديد والازدراء ويحظى الأعداء بالاهتمام اللطيف، هو أن الهون يواجهون مقاومة قليلة. صحيح أن هناك أشخاصاً يحرقون سيارات تسلا، أو يشاركون في المظاهرات، ولكن يبدو أن معظم الأمريكيين مستسلمون أو حتى داعمون للفلسفة العامة لما يحدث. منذ عام 2001، أي بعد سنوات قليلة من توقيع اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية، أغلقت 65 ألف مصنع أبوابها في الولايات المتحدة. لقد تم فقدان 700 ألف وظيفة بسبب الاستعانة بمصادر خارجية لتقديم الخدمات إلى المكسيك وحدها. إنها “المذبحة الأمريكية” التي أشار إليها دونالد ترامب في خطاب تنصيبه عام ٢٠١٧. طبقة متوسطة بأكملها، في مناطق شاسعة من داخل البلاد، تآكلت بفعل العولمة، وأُلقيت في مشهد من المصانع المهجورة، والشركات المتعثرة، والإدمان، واليأس. يزعم الصحفي المحافظ ديفيد بروكس أن الولايات المتحدة طورت منذ الحرب العالمية الثانية “نظامًا طبقيًا” لا يتسم بالعرق أو الجنس، بل بالإنجاز الأكاديمي. وقال في خطاب ألقاه مؤخرا : ” إن النخبة المتعلمة صممت نظاما للجدارة حول المهارات التي نمتلكها، وزوّرت اللعبة بحيث ننجح ويفشل الآخرون”.
“في سن الثانية عشرة، يكون أطفال العائلات الثرية أعلى بأربع درجات من أي شخص آخر “، كما قال بروكس. في سنّ الجامعة، يكون احتمال التحاق الأطفال الأثرياء بجامعة آيفي ليج أكبر بـ 77 مرة من احتمال التحاق أطفال المدارس الفقيرة بها. وكبالغين، التحق 54% من أصحاب الوظائف المرموقة بنفس الجامعات المرموقة البالغ عددها 34 جامعة (…). أما من التحقوا بالمدرسة الثانوية فقط، فيموتون أصغر بتسع سنوات من أولئك الذين التحقوا بالجامعة، ويكونون أكثر عرضة بخمس مرات لإنجاب الأطفال خارج إطار الزواج. أما من التحقوا بالمدرسة الثانوية فقط، فيكون احتمال التحاقهم بها أكبر بأربع مرات من افتقارهم للأصدقاء المقربين. لقد أنشأنا نظامًا طبقيًا، مع أننا نتظاهر بالمساواة.
من يرغب في استكشاف هذه الحقائق بمزيد من اللون والعمق، بالإضافة إلى قراءة بروكس، فمن الأفضل أن يتعمق في كتاب The Unraveling. سجل حميم لأمريكا الجديدة (مناظرة)، تحفة الصحفي جورج باكر التي تروي، من خلال سلسلة من الشهادات العميقة، تأثير العولمة والركود الكبير في عامي 2008 و2009 على النسيج الاجتماعي الأمريكي. نُشر الكتاب في عام 2013، أي قبل عامين من إعلان دونالد ترامب ترشحه للرئاسة. لكن في صفحاتها، كانت الفكرة تنبض بالفعل بأن البلاد أصبحت جاهزة لزعيم ومخلص. كان رجلاً ديماغوجياً يوجه غضبه ضد “نظام الطبقات” الذي دمر أسلوب حياة يمكن التنبؤ به وأجره معقولاً ومتاحاً لجزء كبير من الطبقة المتوسطة.
ولقد كان هذا التعطش للتحول، أو الانتقام، هو الجبل الذي صعد عليه الهون لإحداث هذا التغيير في الدورة. إن التعطش للتحول أو الانتقام مدعوم بعناصر أخرى، مثل القلق الديموغرافي لدى جزء من السكان البيض المتضائلين، وردود الفعل على تجاوزات الهويات الرجعية المستيقظة، والوصول المستمر إلى المشهد الذهاني لوسائل التواصل الاجتماعي، والحنين إلى السنوات المزدهرة اقتصاديا واللطيفة في إدارة ترامب الأولى، والشكوك في الديمقراطيين، الذين يبدو أنهم باستمرار في حيرة ومنفصلون عن الحقائق الاجتماعية. ويحمل الهون أيضًا رؤية إيجابية لمستقبل الولايات المتحدة. فكرة إطلاق العنان للإمكانات الاقتصادية، من خلال الاستثمارات الضخمة في الذكاء الاصطناعي والعملات المشفرة، واستغلال المعادن والنفط في أي مكان في أمريكا الشمالية، بما في ذلك جرينلاند وكندا، والتخلص من الصابورة خارجيًا؛ إن ما يدعو إلى القلق هو أن بريطانيا ستواصل العمل على خفض التزاماتها تجاه الحلفاء الأوروبيين، والانسحاب من المنظمات المتعددة الأطراف أو التوقف عن إظهار الاهتمام بها، وإعادة التوازن إلى الميزان التجاري للبلاد مع بقية العالم من خلال التعريفات الجمركية. وبعبارة أخرى، خلق محيط اقتصادي ليبرالي، في عالم بلا قواعد، وبحكومة صغيرة استبدادية على رأس السلطة: حكومة قيصر، ودونالد ترامب، وخلفائه. الولايات المتحدة لا تشهد تغييراً في الحكومة، بل تغييراً في النظام. ولقد دخل الهون القلعة للتو.
عن “الكونفيدونسيال” الإسبانية







